英国旅行禁令导致迪拜机场客运量下降67.8%，引发阿联酋不满

迪拜机场首席执行官保罗·格里菲斯（Paul Griffiths）对英国政府将阿联酋列入 “红色”国际旅游名单的决定表示不满，因为其最新数据显示，第一季度迪拜机场的客运量下降了67.8%。

　　

　　当地时间星期四，他告诉迪拜电台Eye Radio：“我认为这种做法是错误的。”他对这一规定表示失望，该规定使数千名滞留阿联酋的想要回家的英国人要么不能坐飞机，要么在抵达时必须为隔离观察付出昂贵的代价。

英国交通部长格兰特·沙普斯（Grant Shapps）表示，尽管阿联酋的新增病例在减少，且疫苗接种率在全球排名第二，但由于阿联酋是国际转运中心，它可能会继续留在红色名单上。

保罗在被要求回应交通部长时说：“关于对这些评论的想法，我不能太诚实。我们已经就这里数字的可信度，以及我们处理一切的方式向英国政府提出强烈交涉。”

因为公众的不满情绪越来越强，保罗呼吁建立“更加积极主动的联系”，以解决围绕该规定产生的混乱局面。尽管阿联酋将英国列入了自己的“绿色”国际旅游名单，但阿联酋仍在英国的红色名单上。

保罗说：“我们认为，部分（英国）绿色名单上的国家，没有采取任何像我们在迪拜所做的，为保证每个人的安全而采取的那么多谨慎的措施。就如何恢复我们曾经熟悉的生活而言，这是不实际的。”

当CNBC联系英国外交部和交通部的发言人时，他们没有立即发表评论。上周，格兰特说：“我们不是因为阿联酋的疫情而限制从那里来的人入境，这是一个过境问题。”

　　

　　根据目前对疫情风险的评估，英国外交部建议“除必要的旅行外，不要前往阿联酋”。

阿联酋约1000万人口中，已经接种了990多万剂疫苗，在全球疫苗接种率竞赛中仅次于以色列。迪拜居民可以选择中国疫苗、英国阿斯利康疫苗、美国和德国制造的辉瑞疫苗或俄罗斯的卫星V疫苗，而此前阿布扎比居民只能接种中国疫苗，直到上周，辉瑞疫苗才被引入。

医学界有人对中国的疗效表示怀疑，因为其中期试验的数据相互矛盾，而且缺乏第三阶段试验的公开数据。目前它还没有得到世界卫生组织的认可。

英国的名单列出了40个被认为十分危险的旅行国家，其中包括印度，因为激增的感染和死亡人数，该国正处于危机之中。在未来几周里，英国将对该名单进行审查。

旅行禁令对迪拜机场产生了实际影响，该机场称伦敦是其客流量的“唯一关键城市”。保罗说，疫情前，每年有超过600万人在这两个城市之间飞行。

他表示：“两地之间失去了由每天28个航班构成的坚实的空中‘桥梁’，这是不可想象的。当然，具有讽刺意味的是，你可以飞往苏格兰，但不能飞往英格兰。”

“这显然是迪拜的每个人都非常关注的事情，希望能尽快得到解决。”

这一规定也影响了约12万在阿联酋生活和工作的英国公民及其家人，他们表示困惑和愤怒，特别是对隔离要求。隔离的价格很高，每人需1750英镑（约合1.58万人民币）。